2007年05月29日
津村スガさん
日本のテレビ局がマカオに取材に来た。
日本人が必要ということで私たち留学生も参加することになった。
取材の内容は「マカオのお墓」について。
それだけしか聞いていなかった私たちはよくわからないまま取材に向かいました。
取材直前になってディレクターさんから取材の内容を聞きました。
何のための取材かというと、「津村スガ」さんという方のお墓参り。
前にディレクターさんがマカオのお墓を見に来たとき、
「津村スガ」さんという日本人の名前を発見したそうです。
墓石に記されていた「1816年」というのを見て、
日本が鎖国の時代になぜマカオで没した人がいたのだろうと思って調査を始めたそうだ。
結局、墓石の数字をよく調べてみたら「1816年」ではなく本当は「1916年」とわかったらしい。
その年代から考えて、津村さんはその時代に多くいた『唐行きさん』だったのではないかと。
マカオではないが他の国で働いて、日本に戻ろうとマカオに来てマカオで亡くなったのでは?ということだった。
墓石には『Loving Memories』(だったはず)とも記されており、外国人の男性の名前があったそうだ。
スガさんを愛した男の人がスガさんを祭ったのだろうとのことだった。
スガさんがマカオでどのような生活を送っていたのか、なぜ死んでしまったのかわからないけれど、
愛してくれる人がスガさんの最後を看取ってくれたのなら、幸せに天国に行ったのかなーと思いました。
日本人会の会長・岩下さんが、「年に1回は墓参りをしていきたいと思う」と言っていた。
スガさんが天国でも寂しくないためにも、スガさんのことを忘れないでいたいと思った。
この番組は全国放映されるそうです!
いつやるのかはまだはっきりわかりませんが、機会があったらぜひ見て下さい~
『唐行きさん』という言葉の意味を今日知った。
悲しい日本人の歴史・・・。何よりも無知だった自分が嫌になった
自国の歴史を学ぶことは重要だ
からゆきさんの小部屋 http://www.karayukisan.jp/
今日のマカオは午後から雨だった。昨日までセミも鳴くほど暑かったのにいきなりの大雨。。。

*セミのぬけがらin沖国のロビーで2006
日本人が必要ということで私たち留学生も参加することになった。
取材の内容は「マカオのお墓」について。
それだけしか聞いていなかった私たちはよくわからないまま取材に向かいました。
取材直前になってディレクターさんから取材の内容を聞きました。
何のための取材かというと、「津村スガ」さんという方のお墓参り。
前にディレクターさんがマカオのお墓を見に来たとき、
「津村スガ」さんという日本人の名前を発見したそうです。
墓石に記されていた「1816年」というのを見て、
日本が鎖国の時代になぜマカオで没した人がいたのだろうと思って調査を始めたそうだ。
結局、墓石の数字をよく調べてみたら「1816年」ではなく本当は「1916年」とわかったらしい。
その年代から考えて、津村さんはその時代に多くいた『唐行きさん』だったのではないかと。
マカオではないが他の国で働いて、日本に戻ろうとマカオに来てマカオで亡くなったのでは?ということだった。
墓石には『Loving Memories』(だったはず)とも記されており、外国人の男性の名前があったそうだ。
スガさんを愛した男の人がスガさんを祭ったのだろうとのことだった。
スガさんがマカオでどのような生活を送っていたのか、なぜ死んでしまったのかわからないけれど、
愛してくれる人がスガさんの最後を看取ってくれたのなら、幸せに天国に行ったのかなーと思いました。
日本人会の会長・岩下さんが、「年に1回は墓参りをしていきたいと思う」と言っていた。
スガさんが天国でも寂しくないためにも、スガさんのことを忘れないでいたいと思った。
この番組は全国放映されるそうです!
いつやるのかはまだはっきりわかりませんが、機会があったらぜひ見て下さい~

『唐行きさん』という言葉の意味を今日知った。
悲しい日本人の歴史・・・。何よりも無知だった自分が嫌になった

自国の歴史を学ぶことは重要だ

からゆきさんの小部屋 http://www.karayukisan.jp/
今日のマカオは午後から雨だった。昨日までセミも鳴くほど暑かったのにいきなりの大雨。。。
*セミのぬけがらin沖国のロビーで2006
2007年05月22日
雨
金曜日の夕方からマカオはずっと雨だった。
金曜の夕方、突然の大雨。。。
土曜日、引き続き大雨。。。
日曜午前中、雨。。。
雨のせいかずっと気分がさえなかったです。

マカオも梅雨なのでしょうか?
でも梅雨は終わったとも聞きました。
そのうち「雷」の時期が来るとも。
雨は嫌です!
まず第一に、靴がない!!!
2足しかない靴が、土曜日と今日でぬれてしまったため、
明日を何履こうか悩んでいる!乾いてくれるのか?!
乾かなかったら・・・島ぞうり登校・・・?
もしくは、ぬれてても我慢だ
雨のせいで(?)、部屋も汚い。
やる気がしなくて何もかもほったらかしたままだー!
今日は午後から晴れた
ランチは、日本からマカオに1ヶ月滞在中の甲斐さんと中華料理を食べ、
3時からは一週間ぶりのドラゴンボートの練習に行き、
練習後に一人バスでぶらりマカオ
最近バスが好きです。
運転ができない分、バスに乗ることで楽しもうと決めました。
沖縄では滅多にバスに乗らないし!マカオのバスに感謝!
明日からは晴れてほし~~~~い!!!
今週で授業が終わります!ラストスパート
金曜の夕方、突然の大雨。。。
土曜日、引き続き大雨。。。
日曜午前中、雨。。。
雨のせいかずっと気分がさえなかったです。
マカオも梅雨なのでしょうか?
でも梅雨は終わったとも聞きました。
そのうち「雷」の時期が来るとも。
雨は嫌です!
まず第一に、靴がない!!!
2足しかない靴が、土曜日と今日でぬれてしまったため、
明日を何履こうか悩んでいる!乾いてくれるのか?!
乾かなかったら・・・島ぞうり登校・・・?
もしくは、ぬれてても我慢だ

雨のせいで(?)、部屋も汚い。
やる気がしなくて何もかもほったらかしたままだー!
今日は午後から晴れた

ランチは、日本からマカオに1ヶ月滞在中の甲斐さんと中華料理を食べ、
3時からは一週間ぶりのドラゴンボートの練習に行き、
練習後に一人バスでぶらりマカオ

最近バスが好きです。
運転ができない分、バスに乗ることで楽しもうと決めました。
沖縄では滅多にバスに乗らないし!マカオのバスに感謝!
明日からは晴れてほし~~~~い!!!
今週で授業が終わります!ラストスパート

2007年05月15日
バスドライブ & 本土復帰記念日
澳門のゆうなです!澳門のことばかりでいいのかなーと思っていましたが、
最近協力隊の動きもアップされていますね!泡盛が飲みたいゆうなです!
今日は、コロアン半島経由のバスに乗ったので、
学校で降りずにそのままコロアンまでドライブして来ました~♪
今日の澳門は晴れ
珍しく青空が広がっていた
買ったばかりのiPOTでHYを聞きながら一人でバスに揺られながら久々のコロアン♪
*コロアンには澳門唯一の海がある!(黒いビーチ・・!)
別荘が多いらしい。海んちゅの街らしい。BBQをするときによく行きます。
タイパ半島からコロアンに行く途中に、またもや大きなホテルを建設中!でーじじょーとー!!!
その名も「VENETIA」はまだ完全には出来上がっていないけど、今日も堂々と建っていました!
澳門はどこもかしこもホテル&カジノ&工事だらけです


コロアン半島の黒砂ビーチには観光客らしき姿が見られました。ビキニで泳いでる人もいた~
沖縄の海を紹介したくなった!でも私も一度は泳いでみたいと思う!もうすぐ夏ですしねー
黒砂ビーチで折り返して、タイパへ戻って行った。
コロアンの雰囲気はとっても良かった!
カジノだらけで人の多いマカオ、高いビルだらけのタイパと違って、
コロアンはゆっくり~な感じ!人も少ないし、ビルも低いし、静か!
海も見える!タイパに比べてまだきれいな気がする!
ホント良かったコロアン~~~!特に今日は晴れていましたから

HYを聞きながら、沖縄でのドライブ思い出にひたっていたゆうなです
私はドライブ大好き!大きい、傷だらけの車でよくドライブしたものだ
あの車は今はもう車検が切れて廃車になったみたい・・・寂しいな~~~
私の相方の原チャも今はもう弟が乗ってるらしい・・・弟へ、壊すなよ~~~
今日、強く思った! ドライブしたい!車運転したい!バイクに乗りたい!!! あああああ~~~
今日は本土帰記念日!
みなさんはなぜ復帰の日が5月15日になったか知っていますか??
それは、日本が主張した4月1日と、アメリカが主張した7月1日のあいだを取ったからだそうです!
歴史的な沖縄返還の日、5月15日。
しかし日本人にとっては、1932年におこった犬養毅首相暗殺の軍事クーデーターが起こった日ということで
暗いイメージがある。沖縄にとって祝福すべきこの日は、
ただ単に、日本とアメリカの主張した日を足して2で割って5月15日に決められたらしい。
うちなんちゅにとって歴史的な日なのに、沖縄にゆかりのある特別な日でも無いみたいです・・。
*ちなみに日本政府が4月1日と主張したのは日本の会計年度としてらしい!う~~~
とにかく、今日は晴れててとても気持ちが良かったです☆

澳門大学の学生のバイク。2ケツが多いね~

澳門大学の図書館。大学のマークがなくなってた!
最近協力隊の動きもアップされていますね!泡盛が飲みたいゆうなです!
今日は、コロアン半島経由のバスに乗ったので、
学校で降りずにそのままコロアンまでドライブして来ました~♪
今日の澳門は晴れ
珍しく青空が広がっていた
買ったばかりのiPOTでHYを聞きながら一人でバスに揺られながら久々のコロアン♪
*コロアンには澳門唯一の海がある!(黒いビーチ・・!)
別荘が多いらしい。海んちゅの街らしい。BBQをするときによく行きます。
タイパ半島からコロアンに行く途中に、またもや大きなホテルを建設中!でーじじょーとー!!!
その名も「VENETIA」はまだ完全には出来上がっていないけど、今日も堂々と建っていました!
澳門はどこもかしこもホテル&カジノ&工事だらけです

コロアン半島の黒砂ビーチには観光客らしき姿が見られました。ビキニで泳いでる人もいた~
沖縄の海を紹介したくなった!でも私も一度は泳いでみたいと思う!もうすぐ夏ですしねー

黒砂ビーチで折り返して、タイパへ戻って行った。
コロアンの雰囲気はとっても良かった!
カジノだらけで人の多いマカオ、高いビルだらけのタイパと違って、
コロアンはゆっくり~な感じ!人も少ないし、ビルも低いし、静か!
海も見える!タイパに比べてまだきれいな気がする!
ホント良かったコロアン~~~!特に今日は晴れていましたから

HYを聞きながら、沖縄でのドライブ思い出にひたっていたゆうなです

私はドライブ大好き!大きい、傷だらけの車でよくドライブしたものだ

あの車は今はもう車検が切れて廃車になったみたい・・・寂しいな~~~
私の相方の原チャも今はもう弟が乗ってるらしい・・・弟へ、壊すなよ~~~
今日、強く思った! ドライブしたい!車運転したい!バイクに乗りたい!!! あああああ~~~
今日は本土帰記念日!
みなさんはなぜ復帰の日が5月15日になったか知っていますか??
それは、日本が主張した4月1日と、アメリカが主張した7月1日のあいだを取ったからだそうです!
歴史的な沖縄返還の日、5月15日。
しかし日本人にとっては、1932年におこった犬養毅首相暗殺の軍事クーデーターが起こった日ということで
暗いイメージがある。沖縄にとって祝福すべきこの日は、
ただ単に、日本とアメリカの主張した日を足して2で割って5月15日に決められたらしい。
うちなんちゅにとって歴史的な日なのに、沖縄にゆかりのある特別な日でも無いみたいです・・。
*ちなみに日本政府が4月1日と主張したのは日本の会計年度としてらしい!う~~~

とにかく、今日は晴れててとても気持ちが良かったです☆
澳門大学の学生のバイク。2ケツが多いね~
澳門大学の図書館。大学のマークがなくなってた!
2007年05月11日
まさひろ!!
本日、糸満の西崎にある『泡盛まさひろギャラリー』に沖縄再発見ツアー(呼び名が確定しておりません)の下見に行ってきました!!泡盛って県民はもちろん県外の方にも広く親しまれているけど、その製造工程を見たことがある人は少ないのでは…?
古ーい歴史がある泡盛、その知らない世界をのぞいてみることで、より楽しく飲めそうじゃないですか!?
少しお話をうかがったら、普段の見学は瓶詰の様子をガラス越しにしか見れないそうです。
今回は特別に泡盛自体の作られる様子を見せていただけないかと、お願いしました☆
工場内部へ入れるかも!!
さらに製造者のお話も聞きたいですよね!!
もちろんお願いしましたよー。
作り手のナマの声を聞くことができます♪
楽しみですねー
今後、日程を調整してみなさんにちゃんと告知していきますね♪
さて、まさひろをあとにした私たちは海をめざしました。
海!!
さすが沖縄の海!!
今日も変わらずたくさんの色で、楽しませてくれました。
ありがとう☆
ふゆこ
2007年05月11日
活動開始ー☆
2007年05月08日
5月8日ゴーヤーの日
今日は、5月8日、ゴーヤーの日~~~♪
ゴーヤーチャンプルーが食べたいゆうなです
今日はゴーヤーの日なので、スーパーでゴーヤーを買いました!笑
澳門で見つけたゴーヤーらしき野菜は「涼瓜」と書く。
沖縄のゴーヤーのようなぶつぶつはなく、色はうす緑。
明日にでもどうにかして食べてみたいと思います
I love Go-Ya.
今日、昼に「チーパーパオ」(という猪肉のサンド)食べたい衝動に駆られ、一人で食べに行った
タイパ村にある一番おいしいというお店に行った。おいしかった~~~
ゴーヤーチャンプルーが食べたいゆうなです

今日はゴーヤーの日なので、スーパーでゴーヤーを買いました!笑
澳門で見つけたゴーヤーらしき野菜は「涼瓜」と書く。
沖縄のゴーヤーのようなぶつぶつはなく、色はうす緑。
明日にでもどうにかして食べてみたいと思います

I love Go-Ya.
今日、昼に「チーパーパオ」(という猪肉のサンド)食べたい衝動に駆られ、一人で食べに行った

タイパ村にある一番おいしいというお店に行った。おいしかった~~~
2007年05月01日
Run Competition
日曜日に、大学主催のRun Competitionに参加しました~♪
正直、一番の目的はGet money!!!1~3位までは賞金がもらえます!
1位 MOP800(12000円くらい)
2位 MOP500(8000円くらい)
3位 MOP300(4500円くらい)
バンジーでお金を使いすぎてしまった私にとっては、どうしてもほしい金額!
*ちなみに1位の800はバンジー1回分に値する・・・もうやらないけど!
そして昨日、本番!そんなに大きくない大会だと思っていたのにビックリ!
スタート地点にはたくさん人がいるし、救急隊も警察もいて、準備ばっちりな感じでした。
コースは学校周辺を2KM走ります。
寮の下の階からスタートして、最初は平坦なコース→体育館で曲がって急な坂!
→また坂!→降り返して、また坂!→そして下り坂→下り~~~→平坦→GOAL というコースでした。
Student Men's Group & Student Women's Group
Staff Men's Group & Staff Women's Group に分かれていました。
大会2週間前に申し込み具合を聞いたら、私の参加するStudent Women's Group の参加者は
何と10人とのこと!!!『ラッキー♪トロフィー♪目指せお金~♪』と思ってたのに、
当日の朝に聞いたらsixtyとのこと!!!あらまーこれは難しいなー・・・とmotivation down・・・
BUT とりあえず頑張ってみよう!と思ってスタート地点へ。。。
そして、スタートー!!!(予定よりまさかの2分前スタート!)
my motivationの移り変わり~~~
スタート直後→ 金~~~金~~金~~~
1分後→ トロフィ~~~トロフィ~~~トロフィ~~~
3分後→ ・・・参加賞・・・ UMTシャツ~~~~~~~~~
みなさん、かなり速かったです!私も頑張りましたが、ついていけず諦めモード・・・
でも最後まで走りきることが目標だったので走り続けた私!がんばった!
最後の直線・・・前に4人のGirlsが走ってた。絶対抜こうと思った。でも彼女らも諦めない!
そして結局一人も抜けず・・・GOAL~!
10位以内はないなーと思ってたので、順位は気にしてなかったけど、カードを受け取ってビックリ!!!
私、まさかの11番!!! eleventh!!!
トロフィーは10番まで・・・かなりへこみました。。。Oh my GOD
応援に来てくれた八重ちゃんとJoannに悔しさをぶつけた後、参加賞ももらいに9階フロアへ。。。
そこには(私がもらうはずだった)トロフィーと(私が立つべきだった)じゅうたんが用意され、
表彰式がまもなく始まるようす。記念に写真を撮りながら待っていました。

そしたら、アナウンスで私の名前が呼ばれました!
「ピン(平) リャン(良) ヤオ(友) チョイ(菜)」
自分の名前は聞き取れたものの、あとは中国語で何言ってるかわっぱりわからず・・・
順位を全部読み上げるのかなーと思っていました。
その後、一人のスタッフに、「イスに座って下さい」と言われました。しかも日本語!
いきなり言われ私、confuse!イスに座って観覧してくれってことかなーと思っていました。
そしてそして、また別のスタッフがやってきて、
「YOUは10位に入れたよ!Because someoneが何とかだから!」ですって!!!
万歳~~~!何でかはよくわかんなかったけど、someoneのおかげで私は10位に入賞!
(多分、一人スタッフが交じってたのかな??)
とても嬉しくて、はしゃぎまくってwinner席に着席しました☆
そして念願のトロフィーGET!万歳~~~~~~~~♪

ちょっと惜しかったのが、名前呼ばれたとき、「Una」なってたこと!「ウナ」になってた!惜しい!
マカオ大学ではよくイベントがあります!
どんどん参加してキャンパスライフを楽しんでいきたいと思います♪
*でも中国語だけで書いてあるお知らせもあって、解読不明の場合も多
正直、一番の目的はGet money!!!1~3位までは賞金がもらえます!
1位 MOP800(12000円くらい)
2位 MOP500(8000円くらい)
3位 MOP300(4500円くらい)
バンジーでお金を使いすぎてしまった私にとっては、どうしてもほしい金額!
*ちなみに1位の800はバンジー1回分に値する・・・もうやらないけど!
そして昨日、本番!そんなに大きくない大会だと思っていたのにビックリ!
スタート地点にはたくさん人がいるし、救急隊も警察もいて、準備ばっちりな感じでした。
コースは学校周辺を2KM走ります。
寮の下の階からスタートして、最初は平坦なコース→体育館で曲がって急な坂!
→また坂!→降り返して、また坂!→そして下り坂→下り~~~→平坦→GOAL というコースでした。
Student Men's Group & Student Women's Group
Staff Men's Group & Staff Women's Group に分かれていました。
大会2週間前に申し込み具合を聞いたら、私の参加するStudent Women's Group の参加者は
何と10人とのこと!!!『ラッキー♪トロフィー♪目指せお金~♪』と思ってたのに、
当日の朝に聞いたらsixtyとのこと!!!あらまーこれは難しいなー・・・とmotivation down・・・
BUT とりあえず頑張ってみよう!と思ってスタート地点へ。。。
そして、スタートー!!!(予定よりまさかの2分前スタート!)
my motivationの移り変わり~~~
スタート直後→ 金~~~金~~金~~~
1分後→ トロフィ~~~トロフィ~~~トロフィ~~~
3分後→ ・・・参加賞・・・ UMTシャツ~~~~~~~~~
みなさん、かなり速かったです!私も頑張りましたが、ついていけず諦めモード・・・
でも最後まで走りきることが目標だったので走り続けた私!がんばった!
最後の直線・・・前に4人のGirlsが走ってた。絶対抜こうと思った。でも彼女らも諦めない!
そして結局一人も抜けず・・・GOAL~!
10位以内はないなーと思ってたので、順位は気にしてなかったけど、カードを受け取ってビックリ!!!
私、まさかの11番!!! eleventh!!!
トロフィーは10番まで・・・かなりへこみました。。。Oh my GOD

応援に来てくれた八重ちゃんとJoannに悔しさをぶつけた後、参加賞ももらいに9階フロアへ。。。
そこには(私がもらうはずだった)トロフィーと(私が立つべきだった)じゅうたんが用意され、
表彰式がまもなく始まるようす。記念に写真を撮りながら待っていました。
そしたら、アナウンスで私の名前が呼ばれました!
「ピン(平) リャン(良) ヤオ(友) チョイ(菜)」

自分の名前は聞き取れたものの、あとは中国語で何言ってるかわっぱりわからず・・・
順位を全部読み上げるのかなーと思っていました。
その後、一人のスタッフに、「イスに座って下さい」と言われました。しかも日本語!
いきなり言われ私、confuse!イスに座って観覧してくれってことかなーと思っていました。
そしてそして、また別のスタッフがやってきて、
「YOUは10位に入れたよ!Because someoneが何とかだから!」ですって!!!
万歳~~~!何でかはよくわかんなかったけど、someoneのおかげで私は10位に入賞!
(多分、一人スタッフが交じってたのかな??)
とても嬉しくて、はしゃぎまくってwinner席に着席しました☆
そして念願のトロフィーGET!万歳~~~~~~~~♪
ちょっと惜しかったのが、名前呼ばれたとき、「Una」なってたこと!「ウナ」になってた!惜しい!
マカオ大学ではよくイベントがあります!
どんどん参加してキャンパスライフを楽しんでいきたいと思います♪
*でも中国語だけで書いてあるお知らせもあって、解読不明の場合も多



日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!